想试着写出中文歌词的自己，写了近三个小时终不满意，遂明白为何书上的电视上的外文歌曲大都只是写歌词大意。
站台上逞强说不用担心的初音
看不到司空见惯的泪颜的初音
抛下支离琐碎点滴过往的初音
躲进耳机貌似没有悲伤的初音
恍惚梦中流连昨日温暖的初音
渐行渐远窗外独自一人的初音
不知为何眼角泪珠滑落的初音
不知为何眼泪汹涌不止的初音
就让时光机器把我带走吧
明天的我一定会打起精神的
就让时光机器把我带走吧
那个往常的我一定会回来的
视频：http://player.56.com/v_NTUwNDMwOTM.swf
音乐：http://nicosound.anyap.info/sound/sm12098837
歌词：
タイムマシン
Time Machine
作詞：164
作曲：40㍍P
編曲：1640mP（164×40mP）
唄：初音ミク
得意げに呟いた 心配ないからと
人の少ないホームで ヘタクソに強がった
唐突に鳴り響く 僕を呼ぶ別れの音
見慣れたその泣き顔も しばらくは見れないね
声が遮られていく 身振り手振りで伝える
「いってらっしゃい」のサイン
少しずつ小さくなってく 全部置いたまま
悲しくなんかないさと イヤホンで閉じ込めたよ
見えたんだぼんやりと 暖かい昨日のビジョン
右と左に広がって 僕を連れて行くのさ
僕の横をすり抜けて 遠ざかっていく景色
あの日の僕を置いてく
こぼれた涙 一滴の 意味も分からずに
タイムマシンにゆられて 明日も元気でいるよ
こぼれた涙一滴の 意味も分からずに
タイムマシンにゆられて 明日も元気で
溢れる涙抑え切れず 意味も分からずに
タイムマシンにゆられて また戻ってくるよ
不懂日语的路过
怎么你们都会日语呢？
回复 evilhacker:
就像学习编程一样，感兴趣了就看看，慢慢也就知道一点。
我还以为是能唱的呢
回复 kshaoye:
歌曲还是原汁原味的唱起来有意思
回复 davelv:
非也非也，君不见欧子直译，别有一番风味也
回复 kshaoye:
别有一番风味，只可惜不适合这首歌的风味。
dave~说好的更新呢？
回复 evilhacker:
更了 TT
dave~说好的更新呢？